Numeri 31:8

SVDaartoe doodden zij boven hun verslagenen, de koningen der Midianieten, Evi, en Rekem, en Zur, en Hur, en Reba, vijf koningen der Midianieten; ook doodden zij met het zwaard Bileam, den zoon van Beor.
WLCוְאֶת־מַלְכֵ֨י מִדְיָ֜ן הָרְג֣וּ עַל־חַלְלֵיהֶ֗ם אֶת־אֱוִ֤י וְאֶת־רֶ֙קֶם֙ וְאֶת־צ֤וּר וְאֶת־חוּר֙ וְאֶת־רֶ֔בַע חֲמֵ֖שֶׁת מַלְכֵ֣י מִדְיָ֑ן וְאֵת֙ בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּעֹ֔ור הָרְג֖וּ בֶּחָֽרֶב׃

Algemeen

Zie ook: Beor (2), Bileam, Midianieten, Zur (persoon), Zwaard
Jozua 13:21, Jozua 13:22

Aantekeningen

Daartoe doodden zij boven hun verslagenen, de koningen der Midianieten, Evi, en Rekem, en Zur, en Hur, en Reba, vijf koningen der Midianieten; ook doodden zij met het zwaard Bileam, den zoon van Beor.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶת־

-

מַלְכֵ֨י

de koningen

מִדְיָ֜ן

der Midianieten

הָרְג֣וּ

Daartoe doodden zij

עַל־

boven

חַלְלֵיהֶ֗ם

hun verslagenen

אֶת־

-

אֱוִ֤י

Evi

וְ

-

אֶת־

-

רֶ֙קֶם֙

en Rekem

וְ

-

אֶת־

-

צ֤וּר

en Zur

וְ

-

אֶת־

-

חוּר֙

en Hur

וְ

-

אֶת־

-

רֶ֔בַע

en Reba

חֲמֵ֖שֶׁת

vijf

מַלְכֵ֣י

koningen

מִדְיָ֑ן

der Midianieten

וְ

-

אֵת֙

-

בִּלְעָ֣ם

Bíleam

בֶּן־

den zoon

בְּע֔וֹר

van Beor

הָרְג֖וּ

ook doodden zij

בֶּ

-

חָֽרֶב

met het zwaard


Daartoe doodden zij boven hun verslagenen, de koningen der Midianieten, Evi, en Rekem, en Zur, en Hur, en Reba, vijf koningen der Midianieten; ook doodden zij met het zwaard Bileam, den zoon van Beor.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!